Tłumaczenia dla hasła „Live-Musik“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Livemusik, Live-Musik RZ. r.ż. <-, ohne pl > MUZ.

Livemusik

música r.ż. en vivo [o en directo]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Gemeinsam haben die meisten Musiknächte neben der Live-Musik ein Shuttlebussystem eingerichtet, das die Besucher von einem Ort zum anderen transportiert.

de.wikipedia.org

Als Besucher hat man auf dem Dürpelfest die Wahl, zwischen 40 verschiedenen Ständen (Bier und Imbissständen) auch zu Tanzen und Live-Musik zu hören.

de.wikipedia.org

Alljährlich findet auch das Zechenfest mit Live-Musik statt.

de.wikipedia.org

Viele Solinger, aber auch immer mehr Besucher aus dem Düsseldorfer Umland, schätzen die Live-Musik die auf fünf verschiedenen Bühnen unentgeltlich gespielt wird.

de.wikipedia.org

Seitdem setzt das „Heppel & Ettlich“ verstärkt auf Live-Musik.

de.wikipedia.org

Er wurde insbesondere durch seine elektronische Live-Musik und sein Synthesizerspiel bekannt.

de.wikipedia.org

Die Darbietungen der jeweiligen Vereine werden dabei von eine Live-Musik begleitet.

de.wikipedia.org

Es hat drei Schwerpunkte: Retrospektiven bekannter Filmregisseure, aktuelle Filme und Stummfilme mit Live-Musik.

de.wikipedia.org

Zu besonderen Anlässen finden in diesem auch Sportübertragungen und Live-Musik statt.

de.wikipedia.org

Nachdem das Gebäude mitsamt Außenbemalung gründlich renoviert worden war, wurde es von nun zum ausgesprochenen Konzerthaus: Live-Musik hielt vollauf Einzug.

de.wikipedia.org