Tłumaczenia dla hasła „Mündlichkeitsgrundsatz“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Mündlichkeitsgrundsatz <-es, ohne pl > RZ. r.m. PR.

Mündlichkeitsgrundsatz

fundamento r.m. de la oralidad

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die meisten Verfahrensordnungen schreiben den Mündlichkeitsgrundsatz ausdrücklich vor, so etwa Abs.

de.wikipedia.org

Für die Hauptverhandlung gilt der Mündlichkeitsgrundsatz.

de.wikipedia.org

Das Hauptverfahren ist der abschließende Teil des strafrechtlichen Erkenntnisverfahrens, in dementsprechend dem im deutschen Strafverfahren geltenden Mündlichkeitsgrundsatz eine mündliche Verhandlung, die so genannte Hauptverhandlung durchgeführt wird.

de.wikipedia.org

Der Grundsatz der Öffentlichkeit von Gerichtsverfahren ist eine Prozessmaxime, die mit dem Unmittelbarkeitsprinzip und dem Mündlichkeitsgrundsatz zusammenhängt.

de.wikipedia.org

Der Mündlichkeitsgrundsatz verlangt, dass auch der Sachverständigenbeweis mündlich zu führen ist (Abs.

de.wikipedia.org

In der großen Bedeutung der mündlichen Verhandlung für das Verfahren zeigt sich der im Zivilprozess geltende Mündlichkeitsgrundsatz.

de.wikipedia.org