Tłumaczenia dla hasła „Maßeinteilung“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Maßeinteilung <-, -en> RZ. r.ż.

Maßeinteilung

graduación r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der trichterförmige weiße Kunststoffdeckel des Mixerglases mit Maßeinteilung wird mit einem Stopfen aus farbigem Kunststoff verschlossen.

de.wikipedia.org

Auf dem Kasten ist eine Maßeinteilung angebracht.

de.wikipedia.org

Das Gerät ist mit einem verschiebbaren Steg ausgestattet, durch dessen Verschiebung man die schwingende Länge der Saite teilen kann; anhand der Maßeinteilung lässt sich die Teilung genau bestimmen.

de.wikipedia.org

Das Ablaufventil sollte leicht zu bedienen sein, ebenso soll eine Maßeinteilung in cm³ oder ml zur Kontrolle der abgegebenen Urinmenge am Beutel vorhanden sein.

de.wikipedia.org

Hier entstanden auch seine Theoretischen Überlegungen zu meiner Skulptur, die sich mit einer Maßeinteilung des menschlichen Körpers und deren Anwendung auf die Skulptur auseinandersetzen.

de.wikipedia.org

Das Ablaufventil sollte leicht zu bedienen sein, ebenso soll eine Maßeinteilung in ml zur Kontrolle der abgegebenen Urinmenge am Beutel vorhanden sein.

de.wikipedia.org