Tłumaczenia dla hasła „Markeneintragung“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Markeneintragung <-, -en> RZ. r.ż. PR.

Markeneintragung

inscripción r.ż. de marca

gleiche Markeneintragung mehrerer Anmelder

inscripción de marca de varios solicitantes

atemberaubend PRZYM.

1. atemberaubend (beeindruckend):

atemberaubend

impresionante

2. atemberaubend (spannend):

atemberaubend

emocionante, palpitante

3. atemberaubend (sensationell):

atemberaubend

sensacional

4. atemberaubend (Schwindel erregend):

atemberaubend

vertiginoso

Przykładowe zdania ze słowem Markeneintragung

gleiche Markeneintragung mehrerer Anmelder

inscripción de marca de varios solicitantes

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Vor der Markeneintragung sind vom Anmelder einige Punkte zu beachten, damit im Anschluss zum einen der Markenschutz überhaupt gewährt wird und zum anderen im Falle der Eintragung optimaler Markenschutz besteht.

de.wikipedia.org

Die Löschung der Markeneintragung ist beantragt.

de.wikipedia.org

Die Markeneintragung wurde 1998 gelöscht.

de.wikipedia.org

Insgesamt gehören der Gruppe 70 verschiedene Markenfamilien, und ihr Markenportfolio umfasst weltweit über 12.000 Markeneintragungen.

de.wikipedia.org

Wird eine Markeneintragung infolge Nichtigkeit, also aufgrund absoluter oder relativer Schutzhindernisse (Abs.

de.wikipedia.org

2 MarkenG); die konstitutiven Wirkungen der Markeneintragung gelten als von Anfang an nicht eingetreten.

de.wikipedia.org