Tłumaczenia dla hasła „Matinee“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Matinee <-, -n> [matiˈne:] RZ. r.ż.

Matinee

matinée r.ż.

Matinee (Kino)

sesión r.ż. matinal

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

An den Sonntagen wurden „Morgenfeiern“ genannte Matineen veranstaltet.

de.wikipedia.org

Gesellschaftliche Anlässe, die üblicherweise am Vormittag stattfinden, sind der sonntägliche Frühschoppen und die Matinee.

de.wikipedia.org

Das Programm umfasst Klassiker bis hin zum zeitgenössischen Stück und „Extra“ Veranstaltungen wie Lesungen, Foyergespräche, Matineen und Diskussionsrunden.

de.wikipedia.org

Es bietet Platz für Lesungen, Konzerte, Theater, Matineen und Einführungen.

de.wikipedia.org

Zuschauer können das Stück somit auf zwei Tage verteilt sehen, oder an einem Tag, im Rahmen einer Matinee und einer Abendvorstellung.

de.wikipedia.org

Außerdem gibt es Matineen und Jugendprojekte.

de.wikipedia.org

In den Jahren 1880–1896 wurden trotz der aufkommenden Sportlichkeit zur Matinee oder zu Bällen aufwändige Prunkhüte getragen, die mit Seidenblüten und mit Federn üppig dekoriert waren.

de.wikipedia.org

Daher gab es bei der Matinee konsequent auch keine Musik, die erst später hinzugefügt wurde.

de.wikipedia.org

Das Theater bietet täglich Vorstellungen an, meist sowohl eine Matinee als auch eine Abendvorstellung.

de.wikipedia.org

Daneben gibt es eine Matinee und eine Ausstellung zu einem Klavierthema vor Ort im Foyer des Schlosses.

de.wikipedia.org