Tłumaczenia dla hasła „Maulbeerbaum“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Maulbeerbaum <-(e)s, -bäume> RZ. r.m.

Maulbeerbaum

moral r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

1744 wurden auf dem „Stadtgraben“ zweitausend Maulbeerbäume für die Bepflanzung der Wälle, Straßen und öffentlichen Plätze herangezogen.

de.wikipedia.org

Südwestlich der Kirche steht ein Maulbeerbaum, der im Jahr 1790 gepflanzt wurde.

de.wikipedia.org

Höher hinauf folgen Maulbeerbäume, Walnuss und Getreide; erst nahe dem Hauptkamm des Gebirges reifen Feldfrüchte nicht mehr.

de.wikipedia.org

Sie soll an die ursprünglich südlich des Parks gelegene Maulbeerbaum-Plantage erinnern, die zur Seidenraupen-Zucht angelegt war.

de.wikipedia.org

Als Unterstützung dienten kleinwüchsige oder jährlich zurückgeschnittene (auch schon abgestorbene) Maulbeerbäume, Ahorne, Ulmen, Kastanien oder Pappeln.

de.wikipedia.org

Grund war eine kurfürstliche Anordnung aus dem Jahr 1770, nach der Pfarrer auf Kirchhöfen Maulbeerbäume zur Förderung des Seidenbaus anpflanzen sollten.

de.wikipedia.org

Von den einstmals gepflanzten Maulbeerbäumen, die auch im Wappen der Gemeinde zu finden sind, sind noch zwei erhalten.

de.wikipedia.org

Die in das Dorf führenden Straßen und Dorfgassen waren mit Maulbeerbäumen gesäumt, welche traditionell der Seidenraupenzucht dienten und ein kleines Zusatzeinkommen einbrachten.

de.wikipedia.org

Die Koreaner machen heute ihre Bogenkerne aus Bambus, mit Griff und Bogenenden aus Maulbeerbaum.

de.wikipedia.org

Der Maulbeerbaum befindet sich auch auf dem Schermener Wappen.

de.wikipedia.org