Tłumaczenia dla hasła „Melodram“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Melodram <-s, -en> [meloˈdra:m] RZ. r.n., Melodrama [meloˈdra:ma] RZ. r.n. <-s, -dramen>

Melodram

melodrama r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Fenster zum Hof wurde neben den Genres Thriller und Kriminalfilm auch dem Melodram und dem Liebesfilm zugeordnet.

de.wikipedia.org

In der deutschen Theaterlandschaft verblieb das Melodram trotz seiner Beliebtheit in einem Tabubereich.

de.wikipedia.org

Daneben existiert das Werk selbst als Melodram und Liebesgeschichte, kurzzeitig zeigt es sogar Merkmale einer schwarzen Komödie.

de.wikipedia.org

Sie ist eine Mischung aus Melodram, Grusel- und Kriminalfilm mit sozialkritischen Untertönen.

de.wikipedia.org

Nach seiner einzigen Regiearbeit, dem 1952 entstandenen Redenzione, einem Melodram, zog er sich aus der Branche zurück.

de.wikipedia.org

Sein erster Kinofilm war das Melodram Aimée & Jaguar.

de.wikipedia.org

Wer eine „solche sensible Mixtur aus Drama und Melodram“ möge, der werde „gerade darin die Qualität dieses Films sehen“.

de.wikipedia.org

Erst ganz am Schluss in einem Kulminationspunkt für das Melodram, beginnt dieser Film zu vibrieren.

de.wikipedia.org

Der Movie & Video Guide nannte die Geschichte ein „fesselndes Melodram“ und befand abschließend, dass die drei Stars der „weit hergeholten Vorgänge Glaubwürdigkeit“ verleihen würden.

de.wikipedia.org

Das Leben der Anderen wurde den unterschiedlichsten Genres zugeordnet, insbesondere dem Drama, dem Thriller, dem Liebesfilm und dem Melodram.

de.wikipedia.org