Tłumaczenia dla hasła „Mezzanin“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Mezzanin <-s, -e> [mɛtsaˈni:n] RZ. r.m. o r.n. ARCHIT.

Mezzanin austr.

entresuelo r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auf 359,27 m² Grundfläche bei einer Frontlänge von 24,58 m und einer Tiefe von 14,16 m entstand ein zweigeschossiges Gebäude mit einem Mezzanin im Dachbereich.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1895 wurde der ehemalige Sitzungssaal im Ostteil des Gebäudes durch ein Mezzanin aufgestockt.

de.wikipedia.org

Das Erdgeschoss ist rustiziert und verfügt über ein Mezzanin.

de.wikipedia.org

Über dem obersten Geschoss liegt ein Mezzanin mit bandartiger Fensterfront aus vielen kleinen quadratischen Fenstern.

de.wikipedia.org

Im Mezzanin entstanden Wohn- und Schlafräume sowie Waschräume und Toiletten für Lehrlinge.

de.wikipedia.org

Drei Fensteröffnungen im Mezzanin der Portalfassade wurden geschlossen.

de.wikipedia.org

Es wurde mit einer Beletage im Erdgeschoss und einem Mezzanin darüber entworfen.

de.wikipedia.org

Die Rechtsanwaltskanzlei Schuppich Sporn & Winischhofer plante bereits ab 1983 einen Ausbau ihrer im Mezzanin und im ersten Stock des Hauses befindlichen Büroräume.

de.wikipedia.org

Ein normannischer Zackenfries grenzt die Beletage vom Mezzanin ab.

de.wikipedia.org

Der Haupttrakt besitzt drei Geschosse, von denen das zweite Obergeschoss als Mezzanin ausgebildet ist.

de.wikipedia.org