Tłumaczenia dla hasła „Militärschlag“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Militärschlag <-(e)s, -schläge> RZ. r.m.

Militärschlag

golpe r.m. militar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Gleichwohl erlitten Rebellen-Einheiten in einer Reihe von Fällen Verluste durch Militärschläge der Koalition.

de.wikipedia.org

Zu den anfänglichen Militärschlägen der Herero gegen die Kolonisten gehörte das Niederbrennen aller Farmen und Siedlungen in ihrer Umgebung, wobei rund 150 deutsche Siedler, zumeist Männer, ermordet wurden.

de.wikipedia.org

Die Taliban verschoben den Prozess wegen der Militärschläge auf unbestimmte Zeit.

de.wikipedia.org

Der Begriff Militärschlag wiederum ist in den letzten Jahren als verschleiernder Ausdruck für Angriffskriege üblich geworden.

de.wikipedia.org

Damit kann sich die israelische Regierung auf eine sehr breite Unterstützung für einen Militärschlag stützen.

de.wikipedia.org

Deshalb gab es seit dem Ende des Krieges 1748 Pläne für einen Militärschlag gegen das Fort, die jedoch nicht ausgeführt wurden.

de.wikipedia.org

Der massive Militärschlag traf jedoch größtenteils auf Luft.

de.wikipedia.org

Russische Militärs wurden vor dem bevorstehenden Militärschlag auf den Luftwaffenstützpunkt gewarnt.

de.wikipedia.org

Es sollte die Erfolglosigkeit der laufenden UN-Inspektionen und die Notwendigkeit eines Militärschlags belegen.

de.wikipedia.org

Die Gegenkräfte reichten allerdings nicht aus, um einen wirklich entscheidenden Militärschlag gegen die revolutionären Kräfte zu führen.

de.wikipedia.org