Tłumaczenia dla hasła „Mittelfußknochen“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Mittelfußknochen RZ.

Hasło od użytkownika

Mittelfußknochen r.m. ANAT.

metatarso r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Brachymetatarsie ist eine angeborene Verkürzung eines Mittelfußknochens, gelegentlich an beiden Füßen.

de.wikipedia.org

An den übrigen Fußknochen, etwa den Mittelfußknochen gab es zumeist nur wenige Abweichungen zu den heutigen Formen der Goldmulle.

de.wikipedia.org

In der Regel erfolgen aufklappende subkapitale Korrekturosteotomieen des ersten Mittelfußknochens.

de.wikipedia.org

Zur Verlängerung erfolgt in der Regel eine basisnahe metaphysäre Osteotomie des verkürzten Mittelfußknochens.

de.wikipedia.org

Die Verbindungen zwischen Mittelfußknochen und Phalanx proximalis und den Zehengliedknochen untereinander sind die Zehengelenke.

de.wikipedia.org

Da die Mittelfußknochen keine Verlängerungen aufwiesen, waren sie allerdings keine ausdauernden Läufer.

de.wikipedia.org

Dort zog er sich beim ersten Training einen Bruch des Mittelfußknochens zu und konnte an den Vorbereitungen und den ersten Pflichtspielen nicht teilnehmen.

de.wikipedia.org

Vor allem letztere bewirken durch eine drastische Gewichtsverlagerung auf den Vorfuß, dass die Mittelfußknochen auseinandergedrückt werden.

de.wikipedia.org

Der Mittelhandknochen nimmt 33,4, der Mittelfußknochen 29,4 % der jeweiligen Beinlänge ein.

de.wikipedia.org

Ein anderes, für eine langsamere Fortbewegung sprechendes Merkmal war die Robustheit des ersten Mittelfußknochens im Vergleich mit anderen basalen Sauropodomorpha.

de.wikipedia.org