Tłumaczenia dla hasła „Mundhöhle“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Mundhöhle <-, -n> RZ. r.ż.

Mundhöhle

cavidad r.ż. bucal

Przykładowe zdania ze słowem Mundhöhle

Ausspülung der Mundhöhle

enjuague bucal

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie verwenden dazu ihre hohlen Mandibeln und einen Filter sowie eine spezielle pumpenartige Tasche in der Mundhöhle, um die Flüssigkeit aufzusaugen.

de.wikipedia.org

Es erscheint plausibel, dass dafür die Verbindung Nase – Mundhöhle entstanden ist.

de.wikipedia.org

Nach der Mundhöhle gelangt die Nahrung in die Speiseröhre.

de.wikipedia.org

Das Rohrblatt wird beim Spielen ganz von der Mundhöhle umschlossen.

de.wikipedia.org

Die Mundhöhle steht über die Mundspalte mit der Außenwelt in Verbindung und ist deshalb nicht steril.

de.wikipedia.org

Querverlaufende Stiletthalter verbinden sie mit der Mundhöhle, während ihr Vorderende im eingezogenen Zustand in eigenen Stilettscheiden ruht.

de.wikipedia.org

Bei Tumoren der Mundhöhle und des oberen Rachenraums ist jedoch die Chirurgie die primäre Behandlungsmethode.

de.wikipedia.org

Dabei wird versucht einen Luftstrom von der Mundhöhle in die Nasenhöhle zu erzeugen, um so zu diagnostizieren, ob die Kieferhöhle zum Mund hin eröffnet ist.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um eine bevölkerungsrepräsentative, sozialepidemiologische Querschnittstudie, die in vier Alterskohorten die wichtigsten Erkrankungen der Mundhöhle und der Zähne sowie den zahnmedizinischen Versorgungszustand dokumentiert.

de.wikipedia.org

Die unteren Nagezähne wachsen dabei nach vorn und oben aus der Mundhöhle heraus und werden vollständig unbenutzbar.

de.wikipedia.org