niemiecko » hiszpański

Paket <-(e)s, -e> [paˈke:t] RZ. r.n.

Office-Paket <-(e)s, -e> RZ. r.n. INF.

Paket r.n.
bulto r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Überprüfung des korrekten Empfangs eines Pakets erfolgt mithilfe eines Prüfbits.
de.wikipedia.org
Es gibt eine Reihe von Hilfsprogrammen (wie z. B. yay oder trizen), die den Prozess des Herunterladens, Extrahierens und Erstellens des Pakets automatisieren.
de.wikipedia.org
Jedoch ist der Funktionsumfang des Pakets deutlich abgespeckter als z.&thinsp;B. MS-Office auf einem PC und lässt sich mit diesem weniger vergleichen.
de.wikipedia.org
Zwei Paketbomben wurden durch das Aufheben ausgelöst, die dritte durch das Öffnen des Pakets.
de.wikipedia.org
Der Absender bestimmt beim Aufgeben des Pakets oder Briefs den Betrag, den der Empfänger beim Empfang der Sendung als Nachnahme zu bezahlen hat.
de.wikipedia.org
Die Paketkarte trägt die Adressen von Empfänger und Absender sowie eventuelle Verfügungen des letzteren zur postalischen Behandlung des Pakets.
de.wikipedia.org
Teil des Pakets sind auch Lizenzvereinbarungen und einige relevante Patentgruppen.
de.wikipedia.org
Ein zentraler Inhalt dieses Pakets betrifft die Unabhängigkeit der Übertragungsnetzbetreiber von Erzeugung und Handel.
de.wikipedia.org
Zu diesen Kopfzeilen gehören zum Beispiel der Name des Pakets, Abhängigkeiten zu anderen Paketen, enthaltene Dateien, Version etc.
de.wikipedia.org
PKGBUILDs können von jedem Arch-Linux-Anwender heruntergeladen und zum Erzeugen eines Pakets benutzt werden.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne