Tłumaczenia dla hasła „Parasympathikus“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Parasympathikus <-, -sympathizi> [parazʏmˈpa:tikʊs] RZ. r.m. ANAT.

Parasympathikus

parasimpático r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auf neuronaler Ebene findet eine Aktivierung des Parasympathikus und eine Schwächung des Sympathikus statt.

de.wikipedia.org

Im empirisch-naturwissenschaftlichen Denken aktiviert das (tiefe) Einatmen den Sympathikus, während das (tiefe) Ausatmen den Parasympathikus anregt.

de.wikipedia.org

In der Leber regt der Parasympathikus die Glykogenbildung an.

de.wikipedia.org

Dadurch wird z. B. der Parasympathikus stimuliert und an Skelettmuskeln eine Tonuserhöhung hervorgerufen.

de.wikipedia.org

Seine Bildung wird durch den Parasympathikus gefördert und durch den Sympathikus indirekt gehemmt.

de.wikipedia.org

Aufgrund der anatomischen Lage der Wurzelzellen wird der Parasympathikus auch als kraniosakrales System bezeichnet (von lat.

de.wikipedia.org

Wesentlich ist auch die Beteiligung des vegetativen Nervensystems mit Über- oder Unteraktivität des Sympathikus und Parasympathikus.

de.wikipedia.org

Außerdem ist der Parasympathikus an einem Reflex beim Stuhlgang (Defäkation) beteiligt.

de.wikipedia.org

Unter dem Einfluss des Parasympathikus wird die Leitfähigkeit der Kalium-Kanäle erhöht, was der Calcium-Depolarisation entgegenwirkt.

de.wikipedia.org

Sie dient der Durchmischung und dem Weitertransport des Panseninhalts und wird überwiegend vom Parasympathikus gesteuert.

de.wikipedia.org