Tłumaczenia dla hasła „Pinselstrich“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

golpe de pincel

Pinselstrich r.m.

pincelada

Pinselstrich r.m.

toque

leichter Pinselstrich r.m.

brochazo

(grober) Pinselstrich r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dabei verteilte er mit feinstem Pinselstrich den Farbauftrag derart, dass die Umrisse der Motive scheinbar ineinander fließen.

de.wikipedia.org

Die Bilder und Werke von Prähofer zeigen eine weite Begabung vom einfachen Pinselstrich über Druckgrafik, Wandbild und Glätte-Technik zum Glasfenster, Metall-Relief und Kunst am Bau.

de.wikipedia.org

Er fand, vor allem bei seinen Studien, schnell von einer linearen Malerei zu einem lockeren, impressionistisch wirkenden Pinselstrich und vom nahsichtigen Naturausschnitt zum weitläufigen Landschaftspanorama.

de.wikipedia.org

Zorn malte das lebensnahe Porträt einer jungen Frau mit einem für den Impressionismus typischen Pinselstrich.

de.wikipedia.org

Es fasziniert durch den leichten Pinselstrich, die kostbaren lebhaften Blau- und Goldfarben, sowie durch die Ausführung allerkleinster Details.

de.wikipedia.org

Seine Arbeiten zeichnen sich durch einen breiten, kraftvollen Pinselstrich aus.

de.wikipedia.org

Während seine frühen Arbeiten beispielhaft einen feinen Pinselstrich mit sauber ausformulierten Details zeigen, gehen seine jüngeren Werke in allgemeinere und tonale Malerei über.

de.wikipedia.org

Das Gemälde ist sehr geschickt und technisch versiert mit locker geführtem Pinselstrich gestaltet.

de.wikipedia.org

Der kurz angesetzte Pinselstrich vieler seiner Bilder nimmt erst aus einer bestimmten Entfernung konkrete Formen an.

de.wikipedia.org

Im Verlauf der Zeit wurde sein Pinselstrich stets freier und entschlossener.

de.wikipedia.org