Tłumaczenia dla hasła „Prüfungsstelle“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Prüfungsstelle <-, -n> RZ. r.ż.

Prüfungsstelle

sección r.ż. de exámenes

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eine beim Verband eingerichtete, von Weisungen des Verbandes aber unabhängige Prüfungsstelle führt Prüfungen im Auftrage der Aufsichtsbehörden in den Sparkassen durch und testiert deren Jahresabschlüsse.

de.wikipedia.org

Die Organisation gliedert sich in die Bereiche Geschäftsstelle und Prüfungsstelle.

de.wikipedia.org

Der Eid vor einem deutschen Konsul, vor Prüfungsstellen und Patentabteilungen des Patentamts und vor dem Untersuchungsführer im Disziplinarverfahren steht einem Eid vor einem Richter gleich.

de.wikipedia.org

Zur Kontrolle und Regulierung der Warenausfuhr richtete die Industrie Prüfungsstellen ein, die die industriell-gewerbliche Entsprechung zu den Überwachungsstellen bildeten.

de.wikipedia.org

Diese Ausbildung wird durch eine staatliche Stelle, respektive einer von ihr bezeichneten Prüfungsstelle, geprüft und die Fluglizenz vergeben.

de.wikipedia.org

Außerdem ist es akkreditierte Prüfungsstelle für die Luft- und Raumfahrt.

de.wikipedia.org

Überschreitet ein Vertragsarzt sein Richtgrößenvolumen um mehr als 15 Prozent, leitet die zuständige Prüfungsstelle ein Prüfverfahren ein.

de.wikipedia.org

2003 absolvierte er die Ausbildung zum Oral Examiner & Supervisor für PET-Prüfungen des Cambridge Instituts München (offizielle Prüfungsstelle für die internationalen Sprachexamen der Universität Cambridge).

de.wikipedia.org

Die Bekämpfung der Kriegsschundliteratur wurde vor allem vom Dürerbund und den Prüfungsstellen für Jugendliteratur betrieben.

de.wikipedia.org

Die in den Prüfungsstellen beschäftigten führenden Personen der Wirtschaftsgruppen konnten mit diesem Instrumentarium kleinere Konkurrenzunternehmen schwächen.

de.wikipedia.org