Tłumaczenia dla hasła „Prozessunfähigkeit“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Prozessunfähigkeit <-, ohne pl > RZ. r.ż. PR.

Prozessunfähigkeit

incapacidad r.ż. procesal

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Wegen Prozessunfähigkeit wurde das Verfahren jedoch vorläufig eingestellt.

de.wikipedia.org

Wendet sich die Partei mit Rechtsmitteln gegen die Feststellung ihrer Prozessunfähigkeit, ist sie für dieses Verfahren grundsätzlich als prozessfähig anzusehen.

de.wikipedia.org

Im Prozess zeigte er sich als Hypochonder, der es möglicherweise auf eine gutachterlich bescheinigte Prozessunfähigkeit abgesehen hatte und seine angeblich nie ausgeheilte Tuberkulose und Herzrhythmusstörungen anführte.

de.wikipedia.org

Auch die Prozessunfähigkeit kann daher während eines lichten Intervalls entfallen.

de.wikipedia.org