Tłumaczenia dla hasła „Räude“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Räude <-, -n> [ˈrɔɪdə] RZ. r.ż.

Räude

roña r.ż.

Räude

sarna r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die aus den Eiern schlüpfenden Larven erzeugen beim Menschen das Krankheitsbild der Krätze, bei Tieren die Räude.

de.wikipedia.org

Der slawische Name wird mit Räude, aber auch mit Dachstuhl gedeutet.

de.wikipedia.org

Dass aber gerade zu jenem Zeitpunkt die Räude grassierte, und unter den wildlebenden Hunden einen periodischen Höhepunkt erreicht hatte, verschwiegen die allermeisten Redakteure.

de.wikipedia.org

Die Räude der Ratten ist eine parasitäre Hauterkrankung, die durch Milben hervorgerufen wird.

de.wikipedia.org

Sein Griff wird als Räute, Räude, Reite oder Reide bezeichnet.

de.wikipedia.org

Letztere können die Räude hervorrufen.

de.wikipedia.org

Eine Übertragung und Ansteckung auf den Haushund durch Kontakt zu Füchsen oder über Fuchsbaue ist möglich, wobei der Hund das Krankheitsbild einer Sarcoptes-Räude des Hundes entwickelt.

de.wikipedia.org

Eine Ausnahme stellen Tötungen infolge Räude bei Einhufern und bei Fischseuchen dar sowie Tiere, die bereits zur Schlachtung abgeliefert sind.

de.wikipedia.org

Hinsichtlich des Juckreizes ist auch eine Psoroptes-Räude in Betracht zu ziehen.

de.wikipedia.org

Die von ihnen ausgelöste Erkrankung nennt man Psoroptes-Räude.

de.wikipedia.org