Tłumaczenia dla hasła „Radiogerät“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Radiogerät <-(e)s, -e> RZ. r.n.

Radiogerät

(aparato r.m. de) radio r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem Radiogerät

ein batteriebetriebenes Radiogerät

una radio a pilas

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Radiogeräte sind seit 1971 prinzipiell von der Gebührenpflicht ausgeschlossen.

de.wikipedia.org

Auch erfand er Dinge, wie beispielsweise ein drahtloses Radiogerät.

de.wikipedia.org

Der Anteil der nigrischen Haushalte, die über ein Radiogerät verfügten, stieg von 37,3 % im Jahr 1994 auf 55 % im Jahr 2005 an.

de.wikipedia.org

Weitere Gesetze verboten ihnen den Besitz von Radiogeräten, den Besuch von Bibliotheken und Schulen zusammen mit Nichtjuden.

de.wikipedia.org

Aber im Schwingkreis fehlte ein Halbleiterdetektor zur Gleichrichtung – wie in den ersten Radiogeräten, sondern als Induktor-Empfangsbauteil war noch ein Kohärer bzw. Fritter vorhanden.

de.wikipedia.org

Mit ihr konnte das Radiogerät drahtlos ein- und ausgeschaltet werden.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1938 betrug die Jahresproduktion 250.000 Radiogeräte bei einer Belegschaft von 3.000 Arbeitern.

de.wikipedia.org

Er schrieb: "Die Hausmusik einst Freude und Stolz der Musikliebhaber, besorgt heute das Radiogerät; das kann man andrehen und abstellen, ohne selbst etwas zu leisten.

de.wikipedia.org

In der Geschichte nutzt der Protagonist ein umgebautes Radiogerät, um Kontakt mit dem Unterbewusstsein des Patienten aufzunehmen und Gehirnwellen zu empfangen.

de.wikipedia.org

Ab 1974 wurden auch so genannte Konsumgüter produziert, darunter befanden sich überwiegend Radiogeräte.

de.wikipedia.org