Tłumaczenia dla hasła „Rangfolge“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Rangfolge <-, -n> RZ. r.ż.

Rangfolge

jerarquía r.ż.

der Rangfolge nach

jerárquicamente

Przykładowe zdania ze słowem Rangfolge

der Rangfolge nach

jerárquicamente

sie trugen eine heftige Kontroverse um die katholische Rangfolge aus

sostuvieron una fuerte controversia acerca de la jerarquía católica

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Aus den Rangfolgen in allen Wählerstimmen wird eine einzige Rangfolge als Wahlergebnis ermittelt.

de.wikipedia.org

Besonders gut sind Balkendiagramme für die Darstellung von Rangfolgen wie der Hattie-Rangliste geeignet.

de.wikipedia.org

Die Heimtabelle ist eine tabellarische geordnete Rangfolge, in denen bestimmte Sportmannschaften, vor allem Fußballmannschaften, nach den aus den Heimspielen erzielten Punkten aufgezeichnet werden.

de.wikipedia.org

Die weiteren Schritte können nur die Rangfolge der übrigen Kandidaten (Zweit-, Drittplatzierter usw.) beeinflussen.

de.wikipedia.org

Um die Klarheit und Übersichtlichkeit des Risikoberichts zu erhöhen, sind die einzelnen Risiken entweder in einer Rangfolge zu ordnen oder zu Kategorien gleichartiger Risiken zusammenzufassen.

de.wikipedia.org

Durch das Priorisieren entsteht eine Rangfolge, anhand derer nützliche medizinische Leistungen erkannt und weniger sinnvolle Leistungen rationiert werden können.

de.wikipedia.org

Die Karten behalten die Rangfolge wie beim normalen Spiel beziehungsweise beim Farbsolo.

de.wikipedia.org

Der Vorteil des Systems besteht darin, dass ein Spieler durch Niederlagen in den letzten Runden nicht mehr so weit in der Rangfolge zurückgeworfen werden kann.

de.wikipedia.org

Für jeden Sortimentsteil werden Kennziffern berechnet, um eine eindeutige Rangfolge, etwa der Artikelgruppen, Artikel oder Sorten, zu erstellen.

de.wikipedia.org

Die Rangfolge der Kartenwerte bleibt auch innerhalb der Trumpffarbe erhalten.

de.wikipedia.org