Tłumaczenia dla hasła „Raumflug“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Raumflug <-(e)s, -flüge> RZ. r.m.

Raumflug

vuelo r.m. espacial

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er starb bei einem Flugzeugabsturz, bevor er zu einem Raumflug starten konnte.

de.wikipedia.org

So können beispielsweise lang andauernde Raumflüge überbrückt werden, ohne dass das normale Altern bemerkbar wird.

de.wikipedia.org

Auf dem Landeplatz steht heute ein Denkmal, und der Jahrestag seines Raumfluges wird dort heute noch jährlich mit einer kleinen Feier begangen.

de.wikipedia.org

Diese Forschungen waren auch bedeutend für kommende Raumflüge.

de.wikipedia.org

Auf diese Weise kann man recht genau die Strahlenbelastung eines Menschen während eines Raumfluges im erdnahen Orbit herausfinden.

de.wikipedia.org

Außerdem standen wissenschaftliche Schulungen auf dem Programm, da während der Raumflüge auch Forschungsarbeiten durchgeführt werden mussten.

de.wikipedia.org

Der erste unbemannte suborbitale Flug war zugleich auch der erste Raumflug überhaupt.

de.wikipedia.org

Die Raumkrankheit trat während der ersten Raumflüge praktisch nicht auf, da diese Flüge unter sehr beengten Bedingungen stattfanden.

de.wikipedia.org

Ab 1987 durchlief er als einer von etwa 400 Freiwilligen den Auswahlprozess als Raumfahrer für einen sowjetisch-afghanischen Raumflug.

de.wikipedia.org

Er war damit der erste chinesische Raumfahrer, der mehr als einen Raumflug absolvierte.

de.wikipedia.org