Tłumaczenia dla hasła „Rechtzeitigkeit“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Rechtzeitigkeit <-, ohne pl > RZ. r.ż. PR.

Rechtzeitigkeit

tiempo r.m. debido

Rechtzeitigkeit

oportunidad r.ż.

Rechtzeitigkeit der Zahlung

oportunidad del pago

Rechtzeitigkeit der Zahlung

pago a su debido tiempo

Przykładowe zdania ze słowem Rechtzeitigkeit

Rechtzeitigkeit der Zahlung

oportunidad del pago

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Daher braucht man ein Scheduling-Verfahren, das gewährleistet, auch bei zyklischen Aufgaben auf azyklische Ereignisse reagieren zu können, ohne die Rechtzeitigkeit der zyklischen Aufgaben zu beeinflussen.

de.wikipedia.org

Die Höhe der Steuerschuld bzw. die Rechtzeitigkeit der Festsetzung lässt sich jedoch nur nach den einzelnen Steuergesetzen bestimmen.

de.wikipedia.org