Tłumaczenia dla hasła „Reithose“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Reithose <-, -n> RZ. r.ż.

Reithose

pantalón r.m. de montar

Reithose

zamarros r.m. pl LatAm

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Vergleich zu klassischen Reithosen ist ihr Material dünner und elastischer.

de.wikipedia.org

Auf historischen Abbildungen sehen sie den heutigen Reithosen aus elastischem Gewebe ähnlich.

de.wikipedia.org

In allen anderen Bundesländern mit blauer Uniform, die über eine Reiterstaffel verfügen, sind die Reithosen blau.

de.wikipedia.org

Bei allen Reithosen ist eine gute Passform von Bedeutung.

de.wikipedia.org

Die Stiefelhose gab es bereits im 16. Jahrhundert, sie entwickelte sich aus der Reithose.

de.wikipedia.org

Die Beamten der Reiterstaffeln sind, wie alle Angehörige der Schutzpolizei, uniformiert; ihre Uniformierung weicht nur hinsichtlich Schuhwerk (Reitstiefel) und Hose (Reithose) von der üblichen ab.

de.wikipedia.org

Sie sind jedoch weniger haltbar als klassische Reithosen.

de.wikipedia.org

Um den Unfallverhütungsvorschriften zu entsprechen, tragen die Sanitätsreiter einen Reithelm, reittaugliches Schuhwerk, eine Reithose und Reithandschuhe.

de.wikipedia.org

Erstmals bei Hosen für das Heer gibt es wie bei Reithosen einen aus dem Hosenstoff gefertigten Besatz zwischen den Beinen.

de.wikipedia.org

Reitjeans haben oft eine zusätzliche Lage Stoff an der Beininnenseite von Kniehöhe an abwärts, oder einen Lederbesatz wie bei normalen Reithosen.

de.wikipedia.org