Tłumaczenia dla hasła „Relaisstation“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Relaisstation <-, -en> RZ. r.ż. RADIO, TV

Relaisstation

estación r.ż. relé

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die empfangene Frequenz muss gleichzeitig nach der Verstärkung in der Relaisstation wieder abgestrahlt werden.

de.wikipedia.org

Ein Sender, der per Ballempfang arbeitet, gleicht technisch einer Relaisstation.

de.wikipedia.org

Zusätzlich betreiben Funkamateure hier eine Relaisstation für Amateurfunk-Fernsehen.

de.wikipedia.org

Schließlich soll die Sonde für zukünftige Landemissionen als Relaisstation dienen.

de.wikipedia.org

Jede Relaisstation muss bei der Bundesnetzagentur lizenziert werden.

de.wikipedia.org

In der Relaisstation mussten mindestens 16 Pferde unterhalten werden.

de.wikipedia.org

Dieser beherbergt u. a. eine Relaisstation für Amateurfunk-Fernsehen.

de.wikipedia.org

Eingesetzt werden soll es zunächst für Kommunikationszwecke, um als Relaisstation auch in entlegenen Gebieten für Internet zu sorgen.

de.wikipedia.org

Das Funksignal sollte dabei von einer Relaisstation empfangen und der Standort des Kraftfahrzeugs sollte mittels Peilmasten ermittelt werden.

de.wikipedia.org

Die Relaisstation bleibt jedoch noch einige Zeit weiter aktiv (zum Beispiel 60 Sekunden) und die Gespräche können fortgesetzt werden.

de.wikipedia.org