Tłumaczenia dla hasła „Schalenkupplung“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Schalenkupplung <-, -en> RZ. r.ż. TECHNOL.

Schalenkupplung

acoplamiento r.m. de manguito

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Mit der Schalenkupplung können zwei Wellen kraftschlüssig verbunden werden.

de.wikipedia.org

Weiterhin gehören, je nach Lage des Maschinenraums, Wellenkupplungen (Schalenkupplung) sowie das Stevenrohr (Stevenbuchse) indirekt zum Aufbau einer Wellenanlage.

de.wikipedia.org

Die Schalenkupplung gehört zur Gruppe der starren Kupplungen.

de.wikipedia.org

Die Schalenkupplung ist eine spezielle Bauart einer Kupplung.

de.wikipedia.org

Die typische Schalenkupplung besitzt keine Passfedern oder Federkeile.

de.wikipedia.org

Die Schalenkupplung besteht aus zwei gleich großen Schalenhälften.

de.wikipedia.org

Neben der typischen Schalenkupplung gibt es verschiedene Modelle mit Passfedern, mit Federkeilen oder verstärkten Klemmflächen, typischerweise bei Wellendurchmessern größer als 55 mm.

de.wikipedia.org