Tłumaczenia dla hasła „Schaltuhr“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Schaltuhr <-, -en> RZ. r.ż. TV

Schaltuhr

interruptor r.m. de relojería

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dort eingebaute, mechanische Schaltuhren (ähnlich einem Küchenwecker) schalteten per Relais, entsprechend der vorab zu bezahlenden Fahrzeit, die jeweilige Bahnspur an- und aus.

de.wikipedia.org

Bei einer normalen Schaltuhr wiederholt sich der Zyklus alle 24 Stunden, bei einer Wochenschaltuhr können unterschiedlich Schaltzeiten individuell für jeden Wochentag eingestellt werden.

de.wikipedia.org

Es wurde ein leichterer geschmiedet und gleichzeitig eine elektrische Läuteanlage mit Schaltuhr eingebaut.

de.wikipedia.org

Auch andere Geräte können ein Uhrwerk enthalten, wie Messschreiber, Kurzzeit-Schaltuhren, Zeitzünder, Belichtungsschaltuhren, Spieldosen und andere.

de.wikipedia.org

Es gibt zwei Arten von Schaltuhren, mechanische und elektronische.

de.wikipedia.org

In dem selben Rhythmus wird auch die Schaltuhr an- oder abgestellt.

de.wikipedia.org

Eine Belichtungsschaltuhr ist eine im Fotolabor eingesetzte Kurzzeit-Schaltuhr.

de.wikipedia.org

Bei rein mechanisch arbeitenden Kurzzeit-Schaltuhren wird durch die Betätigung der Zeitvorwahl ein Federwerk aufgezogen.

de.wikipedia.org

Eine Zeitschaltuhr oder Schaltuhr ist eine Uhr, die zu festgelegten Zeiten einen elektrischen Kontakt ein- oder ausschaltet.

de.wikipedia.org

Bei mechanischen Schaltuhren dreht ein Motor eine Scheibe, in die Stifte oder ähnliches gesteckt werden.

de.wikipedia.org