Tłumaczenia dla hasła „Schienenstrang“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Schienenstrang <-(e)s, -stränge> RZ. r.m.

Schienenstrang

vía r.ż. férrea

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der erste kommerzielle Eisenbahnverkehr auf dieser Strecke begann 1891, der Schienenstrang hatte eine Länge von 195,4 Kilometern.

de.wikipedia.org

Des Weiteren ist ein Schienenstrang verlegt, sodass die Brücke auch für den Eisenbahnverkehr nutzbar ist.

de.wikipedia.org

Wegen der hohen Abbruchkosten wurde der Turm der Eisenbahngesellschaft unentgeltlich überlassen, weil diese einen Schienenstrang am rechten Traveufer verlegen wollte.

de.wikipedia.org

Sie legen sich quer über einen der Schienenstränge und warten auf den Schrecken ihres qualvollen Tods.

de.wikipedia.org

Heute ist der alte Schienenstrang fast vollständig abgebaut und viele der Bahnanlagen verfallen.

de.wikipedia.org

1825 lief diese Maschine auf einem kleinen kreisrunden Schienenstrang.

de.wikipedia.org

Die Gleisanlage inklusive Industrieanschlüsse umfasst dreizehn Schienenstränge, wovon drei dem Personenverkehr vorbehalten sind.

de.wikipedia.org

Seit 2018 wird an der grundlegenden Erneuerung des Schienenstrangs gearbeitet.

de.wikipedia.org

Der Schießplatz wurde über eine neue Asphaltstraße und über einen neuen Schienenstrang an das öffentliche Verkehrsnetz angebunden.

de.wikipedia.org

Er zeigt den Stollenbau unter Tage, den Aufbau einer Schwerspatwand, die Verlegung eines Schienenstrangs für Kipploren und das Abbauwerkzeug der Bergleute.

de.wikipedia.org