Tłumaczenia dla hasła „Schienenweg“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Schienenweg <-(e)s, -e> RZ. r.m.

Schienenweg

vía r.ż. férrea

auf dem Schienenweg

por ferrocarril

Przykładowe zdania ze słowem Schienenweg

auf dem Schienenweg

por ferrocarril

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dieser Schienenweg entstand erst in den 1990er Jahren; zuvor gab es im Stadtgebiet keine durchgängige Gleisverbindung.

de.wikipedia.org

Der Schienenweg durchquert das Gemeindegebiet, aber die Gemeinde hat keinen Haltepunkt.

de.wikipedia.org

Die Gegner erhalten Minuspunkte für ihre fehlenden Schienenwege.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1855 wurde ein 170 Lachter langer Schienenweg erstellt.

de.wikipedia.org

Der Bahnhof von liegt an der, die und auf dem Schienenweg verbindet.

de.wikipedia.org

Über 70 % der gelöschten Importgüter werden auf dem Schienenweg, meist in Containern, zu den Märkten östlich des Bundesstaates weiterbefördert.

de.wikipedia.org

Die Straßen und Schienenwege um die Stadt wurden von bewaffneten Arbeitern gesperrt.

de.wikipedia.org

Das Querprofil beschreibt in Form einer technischen Zeichnung den Aufbau einer Straße beim Schnitt durch eine Achse, eines Gehwegs, Schienenwegs oder Rohrgrabens.

de.wikipedia.org

Es gibt jedoch ein Problem: Die Draisine könnte nur auf dem Schienenweg zum Museum gebracht werden.

de.wikipedia.org

Der Schienenweg kann über den im rund vier Kilometer entfernt liegenden Themar vorhandenen Haltepunkt der Bahn genutzt werden.

de.wikipedia.org