Tłumaczenia dla hasła „Schiismus“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Schiismus <-, ohne pl > [ʃiˈɪsmʊs] RZ. r.m. REL.

Schiismus

chiísmo r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Safawiden bekehrten große Bevölkerungsteile mit Gewalt zu einem gemäßigten Schiismus, der sich von den in den Nachbarstaaten herrschenden Sunniten abgrenzte.

de.wikipedia.org

Eine weitere Stagnation der musikalischen Entwicklungen trat insbesondere mit der Etablierung des Schiismus als Staatsreligion unter den bis 1736 herrschenden Safawiden ab 1501 ein.

de.wikipedia.org

Heute wird die Kultur der Perser mit dem Schiismus identifiziert.

de.wikipedia.org

Der Gegensatz zwischen dem osmanischen Sunnismus und der unter den persischen Safawiden als Staatsreligion eingeführten Schiismus prägte die Politik und Geschichte beider Reiche.

de.wikipedia.org

Mit der Machtübernahme durch die Safawiden und deren Propagierung des staatlich geförderten Schiismus verlor sich das Interesse an sufitisch ausgerichteter Literatur, und damit schwand Dschāmis Renommee.

de.wikipedia.org