Tłumaczenia dla hasła „Schwerhörigkeit“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Schwerhörigkeit <-, ohne pl > RZ. r.ż.

Schwerhörigkeit

sordera r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

1891 musste er auf Grund einer starken Schwerhörigkeit und weiterer Beschwerden in den Ruhestand gehen.

de.wikipedia.org

Sie werden selten noch bei Menschen mit an Taubheit grenzender Schwerhörigkeit oder Resthörigkeit angewendet.

de.wikipedia.org

Aufgrund seiner sich verstärkenden Schwerhörigkeit und fehlender Sprachkenntnisse konnte er dort nicht als Rechtsanwalt Fuß fassen, sondern arbeitete in einer Fabrik und einem Warenhaus.

de.wikipedia.org

1758 schritt seine Schwerhörigkeit so weit fort, dass er sich von seinem Amt als Organist zurückziehen musste.

de.wikipedia.org

1860 legte er dieses Amt wegen zunehmender Schwerhörigkeit nieder.

de.wikipedia.org

Durch einen Sprachverständlichkeitstest wird die Auswirkung der Schwerhörigkeit auf das Sprachverständnis gemessen.

de.wikipedia.org

Trotz einer angeborenen Schwerhörigkeit erwachte in ihm schon in seiner Jugendzeit die Liebe zu den Sprachen.

de.wikipedia.org

Sein Amt als Pastor gab er 1949 wegen seiner Schwerhörigkeit auf, hielt jedoch weiter Predigten, zuletzt 1965.

de.wikipedia.org

Die Schwerhörigkeit zeichnet sich durch eine mittlere bis schwere Störung der Schallempfindung aus.

de.wikipedia.org

Er konnte sich aber, bis auf eine leichte Schwerhörigkeit, hiervon vollständig erholen.

de.wikipedia.org