Tłumaczenia dla hasła „Sendeeinrichtung“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Sendeeinrichtung <-, -en> RZ. r.ż.

Sendeeinrichtung

equipo r.m. transmisor [o emisor]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

1956 brach im Senderaum ein Feuer aus und zerstörte die Turmspitze sowie die Sendeeinrichtungen.

de.wikipedia.org

In der Sendeeinrichtung der Bodenstation wird ein kurzer Laserimpuls erzeugt und über ein optisches System zum Satelliten gesendet.

de.wikipedia.org

Anfang 1923 wurden die ersten festen Rundfunk-Sendeeinrichtungen eingebaut.

de.wikipedia.org

Der Fernsehturm verfügt darüber hinaus neben einer Aussichtsplattform über eine Sendeeinrichtung und eine Wetterstation.

de.wikipedia.org

Zudem verfügt jeder Satellit über eine Kamera und Sendeeinrichtungen, mit denen Bilder der Erdoberfläche angefertigt und zur Erde übermittelt werden können.

de.wikipedia.org

Es verfügt über Studios, Büros und technische Sendeeinrichtungen.

de.wikipedia.org

Die Gebäude der Sendeeinrichtung sind noch vorhanden.

de.wikipedia.org

Auch Kirchtürme können Sendeeinrichtungen für den Mobilfunk tragen.

de.wikipedia.org

In dieser Konfiguration geht die Funktion des Funkeninduktors zu den ersten drahtlosen Sendeeinrichtungen in Form der Löschfunkensender über.

de.wikipedia.org

Er sollte 361 Meter hoch werden und neben den Sendeeinrichtungen auch über ein Restaurant verfügen.

de.wikipedia.org