Tłumaczenia dla hasła „Senfkorn“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Senfkorn <-(e)s, -körner> RZ. r.n.

Senfkorn

grano r.m. de mostaza

Senfkorn

semilla r.ż. de mostaza

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Hauptsächlich werden Reis, Senfkorn, Kartoffeln und Hülsenfrüchte angebaut.

de.wikipedia.org

Landwirtschaftliche Haupterzeugnisse sind Reis, Senfkorn, Baumwolle, Tabak und Gemüse.

de.wikipedia.org

Hauptanbaukulturen sind Reis, Tee, Senfkorn und Zuckerrohr.

de.wikipedia.org

Nach anderen Angaben sind 6 Senfkörner = 1 Dschou (etwa 0,045 Gramm).

de.wikipedia.org

Einige christliche Initiativen tragen den lateinischen oder deutschen Begriff in ihrem Namen, wie beispielsweise der Senfkorn-Orden.

de.wikipedia.org

Die Marinade besteht üblicherweise aus Wasser, Branntweinessig, Salz, Senfkörnern und Zucker, bei industriell hergestelltem Kronsild können auch Aromen und Süßstoffe zugesetzt sein.

de.wikipedia.org

Typisch ist ein leichter Meerrettichgeschmack, der seinen Ursprung im Allylsenföl hat, das beim Einmaischen der geschroteten Senfkörner frei wird.

de.wikipedia.org

Obwohl keineswegs alle Senfsorten besonders kleine Samen hervorbringen, gilt das Senfkorn sowohl in der westlichen Kultur als auch in der asiatischen als Metapher für etwas sehr Kleines.

de.wikipedia.org

Sie wurde auch in Senf aus weißen Senfkörnern nachgewiesen.

de.wikipedia.org

Das Gleichnis ist weitgehend bedeutungsgleich mit dem in beiden Evangelien unmittelbar vorangehenden Gleichnis vom Senfkorn.

de.wikipedia.org