Tłumaczenia dla hasła „Sicherheitssystem“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Sicherheitssystem <-s, -e> RZ. r.n. a. INF.

Sicherheitssystem

sistema r.m. de seguridad

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zudem seien Sicherheitssystem und Fahrzeugtechnik in den letzten Jahren stetig besser geworden und dadurch auch die Unfallzahlen konstant gesunken.

de.wikipedia.org

Die Reaktorspeisepumpen gehören nicht zu diesen Sicherheitssystemen, da sie aufgrund ihrer hohen Leistungsaufnahme auch nicht den Anforderungen entsprechen, die an Sicherheitssysteme gestellt werden.

de.wikipedia.org

Die Organisation führt Crashtests mit neuen Automobiltypen durch und bewertet danach und anhand der verfügbaren Sicherheitssysteme ihre Sicherheit.

de.wikipedia.org

Ansonsten wurde Geschäften nahegelegt Sicherheitssysteme zu installieren, Zufluchtsräume für Angestellte einzurichten, und Konflikttraining anzubieten.

de.wikipedia.org

Manche Programmiersprachen haben auch ein eigenes, vom Betriebssystem unabhängiges Sicherheitssystem, das in die Laufzeitumgebung integriert ist.

de.wikipedia.org

Dieser ist die rechte Hand der Königin, besitzt neun Leben und hat vorher das Sicherheitssystem des Palastes deaktiviert.

de.wikipedia.org

Doch es dauerte nicht lange, bis ihn mehrere Führungskräfte großer Banken überredeten an der Entwicklung von Sicherheitssystemen für das Internet zu arbeiten.

de.wikipedia.org

Dieses Konzept einer genetischen Firewall scheint mehrere Einschränkungen bestehender biologischer Sicherheitssysteme zu beheben.

de.wikipedia.org

Um Einbrecher abzuschrecken und die zufällige Entdeckung seiner Taten zu verhindern, installierte er ein Sicherheitssystem bestehend aus mehreren Türschlössern, einer Alarmvorrichtung und einer Kameraattrappe.

de.wikipedia.org

Viele Sicherheitssysteme haben im Rahmen der Modellpflege Einzug gehalten.

de.wikipedia.org