Tłumaczenia dla hasła „Spielweise“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Spielweise <-, -n> RZ. r.ż.

Spielweise

forma r.ż. de jugar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Am ehesten lässt sich die Spielweise mit Handball, Wasserball oder Basketball vergleichen.

de.wikipedia.org

Schnell passte er sich der neuen Spielweise an und erregte durch gute Auftritte und Tore Aufmerksamkeit.

de.wikipedia.org

Der Vorteil gegenüber einer Trompete besteht auch in der einfacheren und weniger anstrengenden Spielweise.

de.wikipedia.org

Ihre Klaviatur soll üblicherweise universell nutzbar, also für verschiedene Spielweisen geeignet sein, stellt aber immer einen Kompromiss dar.

de.wikipedia.org

Diese monotone Spielweise wird nicht variiert, die Position der linken Hand bleibt unverändert.

de.wikipedia.org

Sie bemühten sich um Realismus bei ihrer Handlungsthematik, der Spielweise der Darsteller aber auch der Auswahl authentischer Filmsets, sodass teilweise auch vom Wirklichkeitsfilm gesprochen wird.

de.wikipedia.org

Neben der Organisation des Angriffsspiels war sich der filigrane Spielmacher auch für defensive Aufgaben nicht zu Schade und mit dieser Spielweise seiner Zeit voraus.

de.wikipedia.org

Sie ist das Gegenstück zur Einzelspieler-Spielweise, bei der ein einzelner Spieler alleine mit bzw. gegen den Computer spielt.

de.wikipedia.org

Im Bereich der Strategiespiele ist diese Spielweise auch heute noch verbreitet.

de.wikipedia.org

Die Mischungsverhältnisse ergeben sich aus der Tonlänge und der Spielweise.

de.wikipedia.org