Tłumaczenia dla hasła „Spurbus“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Spurbus <-ses, -se> RZ. r.m.

Spurbus

autobús que circula exclusivamente por el carril reservado a los autobuses

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Diese Strecke wurde 1985 im Rahmen eines Pilotprojekts in eine Trasse aus Betonelementen für Spurbusse umgewandelt.

de.wikipedia.org

In den 1980er Jahren wurde der sogenannte Spurbus- beziehungsweise Duo-Bus-Betrieb in Essen aufgenommen.

de.wikipedia.org

Auch die im Tunnel verkehrenden Spurbusse waren so ausgerüstet.

de.wikipedia.org

Der Spurbus eignet sich zudem als Platzhalter für künftige Achsen höherwertiger Transportmittel und zur Attraktivitätssteigerung bestehender Busstrecken, die mangels Finanzkraft nur langfristig in Bahnstrecken umgewandelt werden können.

de.wikipedia.org

Die Fahrzeuge der Tramlinie 1 besitzen zweipolige Stromabnehmer und können sowohl als Spurbus als auch auf anderen Teilen der Strecke als vom Fahrer gelenkte O-Busse fahren.

de.wikipedia.org

Haben diese klar definierte, stark frequentierte, aber kurze Überlandachsen zur Verbindung einzelner Streusiedlungsteile des Großraums, so kann der Spurbus hier ein geeignetes Verkehrsmittel sein.

de.wikipedia.org

1991 wurde schließlich auch der Stadtbahntunnel von der Volkshochschule über den Porscheplatz zum Berliner Platz in den Spurbus-Betrieb integriert.

de.wikipedia.org

Davon waren 20 mit Spurführungen für den Spurbus-Betrieb ausgerüstet.

de.wikipedia.org

In den 1980er Jahren wurde der sogenannte Spurbus- bzw. Duo-Bus-Betrieb in Essen aufgenommen.

de.wikipedia.org

Insgesamt wurden 47 Busse (31 Gelenkwagen und 16 Solowagen) bestellt, die ab Anfang 2009 die älteren Spurbusse nach und nach ersetzten.

de.wikipedia.org