Tłumaczenia dla hasła „Stückzahl“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Stückzahl <-, -en> RZ. r.ż. GOSP.

Stückzahl

número r.m. de piezas

große Stückzahl

número elevado de piezas

Przykładowe zdania ze słowem Stückzahl

große Stückzahl

número elevado de piezas

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie ist auf eine Stückzahl von 1000 Exemplaren limitiert.

de.wikipedia.org

Besonders kleine Onlinevideotheken gewichten ihr Angebot auf bestimmte Typen von Filmen und halten beispielsweise bevorzugt Neuerscheinungen, Dokumentationen oder Fernsehserien in hoher Stückzahl vor.

de.wikipedia.org

Erste in größeren Stückzahlen verkaufte Formen der Fahrradbeleuchtung finden sich bereits in den 1880er Jahren in Form von Kerzen- und Öllampen.

de.wikipedia.org

Die kaufbare Stückzahl über das 60 Händler umfassende Vertriebsnetz wurde auf 550 begrenzt.

de.wikipedia.org

Die gefertigten Stückzahlen blieben über die Jahre gering.

de.wikipedia.org

Diese nunmehr Breitfeld & Danek Hiero genannten Motoren trieben daraufhin eine Anzahl früher Avia- und Letov-Flugzeuge an und gingen in begrenzter Stückzahl auch in den Export.

de.wikipedia.org

Die Stückzahl belief sich 1981 auf 126.139 Exemplare; 1979 – vor der zweiten Ölkrise – waren es noch 282.571 Stück gewesen.

de.wikipedia.org

Allerdings setzte ihr Preis den Stückzahlen noch enge Grenzen.

de.wikipedia.org

Dieses Modell wurde bis zum Ende des Jahrzehnts in kleinen Stückzahlen hergestellt.

de.wikipedia.org

Für große Stückzahlen ist dieses Druckverfahren am billigsten.

de.wikipedia.org