Tłumaczenia dla hasła „Stadel“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Stadel <-s, -> [ˈʃta:dəl] RZ. r.m. poł. niem., austr., CH

Stadel

granero r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Seit 2009 verfügt das Museum über ein weiteres Stadel, in dem Raum für temporäre Ausstellungen oder Handwerksarbeiten zur Verfügung steht.

de.wikipedia.org

Sie bestand unter anderem aus der eingängigen Mühle, einem kleinen Stadel und einem kleinen Wohnhäuschen.

de.wikipedia.org

Wesentliche Elemente dieser traditionsreichen Kulturlandschaft stellen die zahlreichen hölzernen Stadel bzw. Speicher, Trockenmauern und Suonen (historische Bewässerungssysteme) dar.

de.wikipedia.org

Ein großes Stichbogentor bildet an der Ostseite den Zugang zum Stadel.

de.wikipedia.org

Der Gebäudebestand 1857 umfasste Wohnhaus, Pferde- und Kuhstall, Stadel, Getreidekasten, Flachshäusl, Backofen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1801 bestand das Anwesen aus dem Mühlengebäude mit drei Mahlgängen und einem Schneidgang sowie einem Stadel und Nebengebäuden.

de.wikipedia.org

Es gab ein Gemeindehaus, elf mit Haus und Stadel bebaute Sölden und zwei Tropfhäuser.

de.wikipedia.org

Früher wurde der Stadel aber vor allem für die Lagerung des Getreides bis zum dreschen verwendet.

de.wikipedia.org

Die Hochebene bis hinunter zu den beiden Stadel und darüber hinaus beidseits des Klingeneinschnitts bis auf die Seitensporne steht fast ganz unterm Pflug.

de.wikipedia.org

Der Stadel steht dann im rechten Winkel dazu seitlich dahinter.

de.wikipedia.org