Tłumaczenia dla hasła „Stammwerk“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Stammwerk <-(e)s, -e> RZ. r.n.

Stammwerk

empresa r.ż. central

Stammwerk

fábrica r.ż. central

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er sollte sich um die Modernisierung und Erweiterung des Stammwerkes kümmern.

de.wikipedia.org

In Oberndorf befindet sich das einstige Stammwerk von Fichtel & Sachs, heute Werk-Nord des Schweinfurter Standorts des drittgrößten Automobilzulieferers der Welt ZF Friedrichshafen.

de.wikipedia.org

Im tschechischen Stammwerk arbeiten 2500 Mitarbeiter, die im Monat 50–60.000 Prismen und 80–100.000 Linsen fertigen.

de.wikipedia.org

Nach positiven Ergebnissen wurde das Verfahren ein Jahr später auch im deutschen Stammwerk adaptiert.

de.wikipedia.org

Anfang der 1970er Jahre wurden die Kapazitäten des Stammwerks in Löhne erheblich erweitert.

de.wikipedia.org

Seit 2009 werden im ehemaligen Stammwerk im niederländischen Malden keine Fahrwerkskomponenten mehr produziert.

de.wikipedia.org

Das Stammwerk kämpft mit der Entsorgung der Altlasten.

de.wikipedia.org

Als Begleitwerk werden zusätzlich Feldbestimmungsschlüssel erstellt, die sich anders als die großformatigen Bände des Stammwerks für den Gebrauch im Gelände eignen.

de.wikipedia.org

Im Stammwerk wurde nach sechzig Jahren die Düngemittelproduktion aus Ammoniak und Salpetersäure stillgelegt.

de.wikipedia.org

Eine Kleinstserienproduktion blieb jedoch bis 1989 im Stammwerk erhalten.

de.wikipedia.org