Tłumaczenia dla hasła „Standzeit“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Standzeit <-, -en> RZ. r.ż. TECHNOL.

Standzeit

tiempo r.m. de exposición

Standzeit

Hasło od użytkownika

Standzeit

vida de servicio, vida util

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Motor war so stabil, dass der Hersteller eine normale Standzeit von 105.000 km angab.

de.wikipedia.org

Der Kohlenstoff aus dem Diamanten diffundiert mit zunehmender Temperatur in den Stahl, womit die Standzeit des Werkzeugs stark begrenzt ist.

de.wikipedia.org

Allerdings kann nach einiger Standzeit durch die zunehmend ausgefällten Paraffinpartikel der Kaltstart erschwert sein.

de.wikipedia.org

Während der Standzeit wird wieder, Abstand von einer Minute, die Messung wiederholt.

de.wikipedia.org

Ferner entfaltet der Grafit auf der Spanfläche eine Schmierwirkung und bildet dadurch eine Schutzschicht, sodass die Standzeit sehr hoch sein kann.

de.wikipedia.org

Mit Cermet bestückte Kreissägen beginnen ihren Markteinzug und konkurrieren mit Hartmetall durch erhöhte Standzeiten.

de.wikipedia.org

Öle und Fette auf der Oberfläche zur Verbesserung des Ziehverhaltens führen zu Elektrodenverschmutzung und senken damit deren Standzeit.

de.wikipedia.org

Verschmutzt oder verharzt die Bohrung wegen zu langer Standzeit, führt dies unweigerlich zu einem Motorschaden.

de.wikipedia.org

Wegen der wenigen bewegten Teile (kein Motor im klassischen Sinne) können Schwingmembranpumpen bei sorgfältiger Auslegung Standzeiten von über 60.000 Betriebsstunden erreichen.

de.wikipedia.org

Die eingetragenen Verunreinigungen verkürzen die Standzeit des Messgeräts.

de.wikipedia.org