Tłumaczenia dla hasła „Steuermessbetrag“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Steuermessbetrag <-(e)s, -träge> RZ. r.m.

Steuermessbetrag

líquido r.m. imponible

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Steuermessbetrag betrug 2 Promille der Lohnsumme.

de.wikipedia.org

Dieser Steuermessbetrag wurde mit dem Hebesatz der Gemeinde multipliziert.

de.wikipedia.org

Der Steuermessbetrag wird durch einen Steuermessbescheid von der Finanzbehörde gesondert festgesetzt.

de.wikipedia.org

Ausgehend vom Gewerbeertrag des Unternehmens wird ein Steuermessbetrag ermittelt, der Gewerbesteuermessbetrag.

de.wikipedia.org

Durch Multiplikation des Steuermessbetrags mit dem maßgeblichen Hebesatz ergibt sich die festzusetzende Jahressteuer.

de.wikipedia.org

Der Steuermessbetrag stellt eine Rechengröße für die Festsetzung von Realsteuern dar.

de.wikipedia.org

Beträgt ein Hebesatz beispielsweise 350 %, so wird der Steuermessbetrag mit 3,5 multipliziert.

de.wikipedia.org

Der Hebesatz ist im Gemeindesteuerrecht die Bezeichnung für einen Faktor, der zur Ermittlung der Steuerschuld mit dem Steuermessbetrag multipliziert wird.

de.wikipedia.org