Tłumaczenia dla hasła „Strafgefangener“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Strafgefangene(r) <-n, -n; -n, -n> RZ. r.m. i r.ż.

Strafgefangene(r)

preso(-a) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie entwickelte sich vom Haftarbeitslager in den 1950er Jahren über ein „Arbeitserziehungskommando“ in den 1960er Jahren zu einem „Strafvollzugskommando“ im Jahr 1974 mit 735 Strafgefangenen.

de.wikipedia.org

Von 1985 bis 1993 arbeitete er mit Strafgefangenen.

de.wikipedia.org

In den frühen 1990er Jahren kam es bei einer Gefangenenmeuterei zu einer Dachbesteigung von Strafgefangenen.

de.wikipedia.org

Vor der Krönung wurden mehr als 40.000 Strafgefangene begnadigt.

de.wikipedia.org

Anfangs war geplant, die Brüder sollten vor allem Gefängnisse besuchen und Strafgefangene betreuen.

de.wikipedia.org

Es dürfen deshalb nicht Disziplinarmaßnahmen angeordnet werden, die die Schuld des Strafgefangenen übersteigen.

de.wikipedia.org

In seiner Begleitung befanden sich 94 Strafgefangene und Soldaten.

de.wikipedia.org

In den 1860ern nahmen ehemalige Strafgefangene die lokalen Flussebenen für sich in Anspruch und arbeiteten als Bauern.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu Strafgefangenen gibt es für Untersuchungsgefangene keine Arbeitspflicht während des Vollzugs.

de.wikipedia.org

Ein weiteres Arbeitsfeld der Hoffnungsträger sind Patenschaften für Kinder von Strafgefangenen.

de.wikipedia.org