Tłumaczenia dla hasła „Tätigkeitsdelikt“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Tätigkeitsdelikt <-(e)s, -e> RZ. r.n. PR.

Tätigkeitsdelikt

delito r.m. de actividad

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zu unterscheiden sind im Einzelnen Tätigkeitsdelikte, Erfolgsdelikte, erfolgsqualifizierte Delikte, echte und unechte Unterlassungsdelikte sowie Fahrlässigkeitstaten, versuchten und fortgesetzt begangenen Taten.

de.wikipedia.org

Maßgebend ist derjenige Zeitpunkt, zu dem der Täter eine Handlung vornimmt, die den Tatbestand verwirklicht (bei Tätigkeitsdelikten) oder verwirklichen soll (bei Erfolgsdelikten).

de.wikipedia.org