Tłumaczenia dla hasła „Tagschicht“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Tagschicht <-, -en> RZ. r.ż.

Tagschicht

turno r.m. de día

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zu diesem Zeitpunkt hatte die 950 Mann zählende Tagschicht gerade ihre Arbeit aufgenommen.

de.wikipedia.org

Sofern Schichtdienst geleistet wird, ist dieser meist gesplittet als Nacht- und Tagschicht von unterschiedlicher Dauer.

de.wikipedia.org

In der Tagschicht befanden sich 2000 Mitarbeiter von Blechschmiede, Verwaltung und anderen Abteilungen im Streik.

de.wikipedia.org

Bei den im Dreischichtbetrieb ausgeführten Bauarbeiten waren in der Tagschicht 60 und in der Nacht 30 Arbeiter beschäftigt.

de.wikipedia.org

Nacht- und Tagschichten wechseln sich regelmäßig ab.

de.wikipedia.org

Diese Arbeiten wurden von zwölf Mann in 100 Tagschichten durchgeführt.

de.wikipedia.org

Überdies lassen seine Bemerkungen den Schluss zu, dass einer der Angestellten verschwunden sein muss, da der Spieler überraschend dessen Tagschicht bei einem Kindergeburtstag übernehmen soll.

de.wikipedia.org