Tłumaczenia dla hasła „Theologe“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Theologe (-in) <-n, -n; -, -nen> [teoˈlo:gə] RZ. r.m. (r.ż.)

Theologe (-in)

teólogo(-a) r.m. (r.ż.)

Theologin <-, -nen> RZ. r.ż.

Theologin → Theologe

Zobacz też Theologe

Theologe (-in) <-n, -n; -, -nen> [teoˈlo:gə] RZ. r.m. (r.ż.)

Theologe (-in)

teólogo(-a) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die revolutionäre Rhetorik radikaler Muslimbrüder war für Studenten attraktiv, weil sie sich von der konservativen Haltung saudischer Theologen unterschied.

de.wikipedia.org

Im Inneren kam es zum Streit mit protestantischen Theologen, denen die Religionsregelung nicht weit genug gegangen war.

de.wikipedia.org

Allgemeiner thematisieren liberale Theologen auf Grundlage von humanistischen und geisteswissenschaftlichen Theorien und Methoden neuzeitspezifische Probleme der Theologie.

de.wikipedia.org

Er stand zwischen Pietismus und lutherischer Orthodoxie und bereitete als Theologe der Übergangszeit außerdem der Aufklärung den Weg.

de.wikipedia.org

Zitat: „Wenn ich nicht Theologe geworden wäre, wäre ich Politiker geworden“.

de.wikipedia.org

Im Herbst 1728 zogen die ersten Studierenden ein, zwei Theologen, zwei Philosophen und 15 Gymnasiasten.

de.wikipedia.org

Während dieser Zeit stand er auch den Theologen in Angelegenheiten Eherechts zur Seite und übertrug dabei die wissenschaftlichen Grundsätze des Humanismus auf die Rechtswissenschaft.

de.wikipedia.org

Sein Kreuzestod sei von Theologen als Sühnetod gedeutet worden.

de.wikipedia.org

Als Theologe genoss er offensichtlich einen guten Ruf, so dass er mehrfach an Disputationen teilnahm.

de.wikipedia.org

Erklärungsbedürftig erschien vielen Philosophen und Theologen, wie sich die Rede von begrenzten Gegenständen zur Rede von einem ersten Grund beziehungsweise dem Göttlichen zueinander verhält.

de.wikipedia.org