Tłumaczenia dla hasła „Thrombus“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Thrombus <-, Thromben> [ˈtrɔmbʊs] RZ. r.m. MED.

Thrombus

trombo r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zusätzlich kann sich im Bereich des Septumdefektes ein Thrombus bilden, welcher ebenfalls einen Hirninfarkt verursachen kann.

de.wikipedia.org

Ein sich bildender Thrombus kann einen akuten Myokardinfarkt auslösen.

de.wikipedia.org

Während des Krankenhausaufenthalts kam es zu Komplikationen und es entwickelte sich zudem ein lebensbedrohlicher Thrombus in der Lunge.

de.wikipedia.org

Am kommenden Tag musste er eine Notoperation über sich ergehen lassen, um einen Thrombus in seinem Gehirn zu entfernen.

de.wikipedia.org

Ein Blutgerinnsel innerhalb der Blutgefäße, ein sogenannter Thrombus, kann eine Thrombose auslösen.

de.wikipedia.org

Mittels Dissektionsspatel oder Ringdesobliteration wird der Thrombus zusammen mit einem Teil der inneren Gefäßwand entfernt.

de.wikipedia.org

Chronisch kommt es zu einer verschlechterten Herzfunktion, der Bildung eines Thrombus durch gestörten Blutfluss mit der Möglichkeit arterieller Embolien.

de.wikipedia.org

Häufigste Ursache eines anämischen Infarktes ist die Verschleppung eines Thrombus (Embolie) in ein arterielles Gefäß.

de.wikipedia.org

Häufig hat sich auf der Engstelle schon ein Thrombus gebildet, der bei dem Eingriff mit entfernt werden muss.

de.wikipedia.org

Im Verlauf bleibt der Thrombus stecken und verschließt das Gefäß.

de.wikipedia.org