Tłumaczenia dla hasła „Tierkreiszeichen“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Tierkreiszeichen <-s, -> RZ. r.n. ASTR.

Tierkreiszeichen

signo r.m. del zodíaco

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zum Verständnis dieser Rechnung ist zu beachten, dass 12 Tierkreiszeichen 27 Mondhäuser entsprechen.

de.wikipedia.org

Der Architrav ist mit Planeten- und Tierkreiszeichen aus Bronze verziert.

de.wikipedia.org

Am Rand finden sich mitunter Symbole für Planeten und Tierkreiszeichen.

de.wikipedia.org

Zusätzlich hat das Spiel noch Karten für die zwölf Tierkreiszeichen und die sieben Kardinaltugenden.

de.wikipedia.org

Dabei steht die Beschreibung der Tagesumläufe der Tierkreiszeichen im Vordergrund.

de.wikipedia.org

Dadurch wandert der Frühlingspunkt einmal durch alle Tierkreiszeichen (Sternbilder).

de.wikipedia.org

11 wird eine Beziehung zwischen Tierkreiszeichen und Witterung hergestellt.

de.wikipedia.org

Die zwölf Tierkreiszeichen an der Decke nach Entwürfen von ihm sind nach einem Feuer 1701 zerstört worden.

de.wikipedia.org

Die Monatsbilder stehen häufig in enger Verbindung mit den Darstellungen der zwölf Tierkreiszeichen.

de.wikipedia.org

Zur Bestimmung des jeweiligen Tierkreiszeichens ist (je nach Ort und Zeit) eine deutlich größere Ungenauigkeit zulässig.

de.wikipedia.org