Tłumaczenia dla hasła „Tonverarbeitung“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Tonverarbeitung <-, -en> RZ. r.ż.

Tonverarbeitung

tratamiento r.m. del sonido

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Mit Einzug der digitalen Tonverarbeitung wurde es möglich, auch die Tonhöhe der Gitarre durch Effekte zu beeinflussen.

de.wikipedia.org

In der Stadt entstand eine Hochburg der Tonverarbeitung.

de.wikipedia.org

Mit der Entwicklung der digitalen Tonverarbeitung erfolgte der Übergang von der analogen zur effizienteren digitalen Technologie.

de.wikipedia.org

Während es bis Ende der 1990er Jahre noch einige Industriebetriebe gab (Sägewerk, Tonverarbeitung), ist jetzt neben der Landwirtschaft zunehmend der Tourismus nennenswert.

de.wikipedia.org

1804 begann die erste Tonverarbeitung in der Colditzer Steingutfabrik Thomsberger & Hermann.

de.wikipedia.org

Die Tonverarbeitung wurde deutlich verbessert.

de.wikipedia.org

Am oberen Tigris entstanden zahlreiche kleine bis mittelgroße Siedlungen neu, die sich mitunter auf bestimmte Handwerke, wie die Tuchproduktion oder Tonverarbeitung, spezialisierten.

de.wikipedia.org

Auch konnte er frühe Tonverarbeitung und Töpferei nachweisen, damals eine vergleichsweise neue Erkenntnis, ebenso wie die Tatsache, dass diese Kulturen überaus weit zurückreichen.

de.wikipedia.org

Die Tonverarbeitung geht bis in das 17. Jahrhundert zurück.

de.wikipedia.org

Das Anschlagen bzw. Dämpfen der Triggersaiten erzeugt sowohl das Startsignal der Tonverarbeitung, die Tonlängen und die Amplitude (Lautstärke) des Tons.

de.wikipedia.org