Tłumaczenia dla hasła „Tränenflüssigkeit“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Tränenflüssigkeit <-, ohne pl > RZ. r.ż.

Tränenflüssigkeit

líquido r.m. lacrimal

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Beeinflusst kann diese durch die Tränenflüssigkeit und der applizierten Tropfengröße.

de.wikipedia.org

Dabei wird durch ein Knochenfenster zur Nase ein Umweg (Bypass) vom Tränensack zur Nase geschaffen, durch den die Tränenflüssigkeit ablaufen kann.

de.wikipedia.org

Wenige Schmetterlingsarten ernähren sich ganz oder teilweise von Tierexkrementen, Urin, Schweiß und Tränenflüssigkeit.

de.wikipedia.org

Transportschläuche für andere Körperflüssigkeiten (z. B. Speichel, Tränenflüssigkeit und andere Drüsensekrete) bezeichnet man als Gang (lateinisch-anatomisch).

de.wikipedia.org

Die gebildete Tränenflüssigkeit wird über die ableitenden Tränenwege in die Nasenhöhle geleitet.

de.wikipedia.org

Das Virus wurde bisher im Sekret des Nasen- und Rachenraumes, im Sputum, im Stuhl, der Tränenflüssigkeit, im Blut, in Aerosolen und auf Oberflächen nachgewiesen.

de.wikipedia.org

Die antimikrobielle Aktivität der Tränenflüssigkeit wird durch die beiden Letzteren erreicht.

de.wikipedia.org

Überschüssige Tränenflüssigkeit fließt über 2 Tränenkanäle, im inneren Lidwinkel sichtbare kleine Löcher, in den Tränensack seitlich der Nase und weiter in die Nase.

de.wikipedia.org

Nur sehr wenige Arten ernähren sich von anderen Flüssigkeiten, wie z. B. Blut, Tränenflüssigkeit oder Tierexkrementen und Urin.

de.wikipedia.org

Weitere Ansteckungswege (Stuhl, Tränenflüssigkeit, Blut) sind nicht abschließend geklärt.

de.wikipedia.org