Tłumaczenia dla hasła „Tribüne“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Tribüne <-, -n> [triˈby:nə] RZ. r.ż.

Tribüne

tribuna r.ż.

Tribüne

palco r.m. LatAm

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Rechts neben dem Hauptportal ragt der Treppenturm auf, der eine Spindeltreppe birgt, die vom Ambulatorium im Erdgeschoss bis auf die Tribüne ins Obergeschoss führt.

de.wikipedia.org

Gegenüber der Tribüne ist das Gebäude der Kabinen, der Waschräume und des Club-Raums.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1974 erhielt das Stadion für 30.000 £ eine zweite Tribüne mit einer Kragträger-Dachkonstruktion.

de.wikipedia.org

Nachdem die Fundamente für die Tribünen gegossen wurden, wurde mit dem Hochbau begonnen.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg entstand eine hölzerne Tribüne für 1.000 Zuschauer und neue Umkleideräume mit Duschen.

de.wikipedia.org

Der untere Teil der Tribüne lässt sich unter die obere verschieben und bietet noch einmal 1.560 Sitzplätze.

de.wikipedia.org

Zur Amtseinführung des Präsidenten wird auf dem Nordrasen eine Tribüne aufgebaut.

de.wikipedia.org

Die Fassungskapazität beträgt rund 3.140 Zuschauer, davon 1.489 Sitzplätze und 400 Stehplätze auf der vollständig überdachten Tribüne.

de.wikipedia.org

Der Sportplatz am Rothenbaum verfiel mit der Zeit immer mehr, die Ostkurve wurde gesperrt, und auch Teile der Tribüne wurden unzugänglich und schließlich 1992 auch gesperrt.

de.wikipedia.org

Seinen fünften Sieg feierte er, indem er vor der Tribüne einen Kopfstand machte.

de.wikipedia.org