Tłumaczenia dla hasła „Uferdamm“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Uferdamm <-(e)s, -dämme> RZ. r.m.

Uferdamm

dique r.m. de contención

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Uferdamm mit 100.000 je fünf Tonnen schweren Betonblöcken wurde mit dänischer Hilfe errichtet und soll auch einem Jahrhundertsturm standhalten können.

de.wikipedia.org

Davon wurden aber nur 1,6 Millionen Kubikmeter maschinell ausgehoben und für die Uferdämme verwendet.

de.wikipedia.org

Die Uferdämme wurden erhöht und mit einer Mauer versehen.

de.wikipedia.org

Am Tag des WM-Finales ereignete sich durch heftige Regenfälle ein Erdrutsch an einem Uferdamm am Stadion und verschüttete eine Straße.

de.wikipedia.org

Die beiden Uferdämme sind hier höher erhalten, da sich die Konturen durch Siedlungstätigkeit, also durch Baurelikte aus Lehmziegeln, stark erhöht hatten.

de.wikipedia.org

Uferwälle werden an Flüssen auch Uferdamm oder natürlicher Flussdamm genannt.

de.wikipedia.org

Schließlich überschwemmte er einen Uferdamm und anschließend große Teile der Innenstadt.

de.wikipedia.org

Eine Weiterverfolgung war nicht mehr möglich, da die Mauer unter einem Uferdamm verschwand.

de.wikipedia.org