Tłumaczenia dla hasła „Umformmaschine“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Umformmaschine <-, -n> RZ. r.ż. TECHNOL.

Umformmaschine

máquina r.ż. para conformación de metales

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bei energiegebundenen Umformmaschinen wirkt mit jedem Hub die gleiche Energiemenge auf das Werkstück.

de.wikipedia.org

Der kontaktfreie Vorschub ist eine innovative Technik für Umformmaschinen (Pressen, Stanzen).

de.wikipedia.org

Diese sind Zerspanungs- und Holzbearbeitungsmaschinen, Umformmaschinen, Tiefbrunnenpumpen, Apparaturen für die Erdölindustrie, Kompressoren sowie Maschinen und Ausrüstungen für die Land- und Forstwirtschaft.

de.wikipedia.org

Sie verfügte über Dutzende von Patenten über Stahlniet-Konstruktionen und die Stahlplattenbauweise ihrer Umformmaschinen über einen großen Wettbewerbsvorteil.

de.wikipedia.org

Pressen zählen zu Umformmaschinen mit geradliniger Relativbewegung der Werkzeuge.

de.wikipedia.org

Daher werden sehr große Komponenten, beispielsweise Läufer einer Dampfturbine, warmumformtechnisch hergestellt, da die andernfalls benötigten Kräfte von keiner Umformmaschine bzw. Presse aufgebracht werden könnten.

de.wikipedia.org